Postagens populares

sábado, 31 de maio de 2014

Dar ou não dar Kafka?



O escritor Franz Kafka é de provocar estranheza - mal estar até em alguns - e “dar um nó nas ideias”. Havia lido apenas A Metamorfose. Gosto de obras densas e existencialistas, que desacomodam o pensamento.

Comprei dois livros do autor tcheco para incluir no presente de aniversário de 17 anos de meu filho, ávido leitor dos clássicos. E hoje abri o pacote e fui ler O Veredito. Uau!


As notas do tradutor ajudaram a situar a obra em relação à vida do autor e a entender o significado mais profundo de várias metáforas. Demorei para digerir o todo do conto e fiquei desconfortável e perplexa, ainda mais com o fato de ter sido escrito há mais de cem anos – os sentimentos humanos são tão universais quanto atemporais, mas só uma mente genial e perturbada poderia conceber algo desse tipo.


Fiquei pensando se deveria presentear meu filho com uma literatura tão, digamos assim, pesada.  Claro que é até ridículo tentar "proteger" um adolescente que pode ler o que bem entende.


Na hora do almoço, comentei com ele meu dilema. “Quando é que eu posso pegar os livros?”, me perguntou. Acabei fazendo uma propaganda do autor, mesmo sem nenhum spoiler


Vou dar a ele os livros. E ainda A Vida nos Bosques, de Thoreau, que me encomendou há tempos, esperando que não decida se mudar para uma cabana às margens de algum lago. Mesmo sabendo o quanto um livro pode mudar e moldar ideias e ideais, acho que quem leu Jack Kerouac, Bukowski, Salinger, Steinbeck, Einstein e Stephen Hawking pode dar conta.


Fiquei pensando o quanto é bom acompanhar as leituras dos filhos para tentar entender a evolução do pensamento deles nessa idade. Preciso de uns empréstimos dessa biblioteca. Preciso também da paciência e do tempo que tinha, com essa idade, para ler mais.


Bom mesmo seria passar um tempo alheia à sociedade, em uma cabana à beira do lago Walden. 

Melhor evitar Thoreau pelos próximos 20 anos. Até lá fico como o trapezista de Kafka, que vivia somente no trapézio. 

Deixemos as ideias de mudança para os 17 anos, a quem a vida tudo permite.



2 comentários:

  1. A vida permite tudo aos vivos. Sim? Ou isso é pensamento de 18 anos +10?

    ResponderExcluir
  2. Acho que permite mesmo, Moisés. Mas com 18 anos + 24 a gente complica um pouco mais. E se enrola por amor a essas criaturinhas pensantes que compartilham dos nossos gostos musicais e literários. ( :

    ResponderExcluir